Stèle funéraire - François Quarteau (curé de Mont-Gauthier)
© D. Collignon, 2022

Stèle funéraire - François Quarteau (curé de Mont-Gauthier)

Pierre tombale intégrée à la façade sud-est de l'église Saint-Rémy.
Bien et PPPW

Stèle mortuaire
Mont-Gauthier

Namur
Rochefort

Monument

Pierre tombale gravée, début du 17e siècle. La gravure représente le curé agenouillé devant l'autel où un livre est ouvert. Il prie face au Christ en croix. De part et d'autre de cette scène, des colonnes au fut crénelé soutiennent un entablement reprenant ma mention "GALUS IACENTES EXCITAT" et d'où tombent des draperies. Au-dessus de cet entablement, le fronton est coupé en son sommet pour faire place à un soleil comprenant un crâne sur lequel trône un coq. Le soleil est soutenu, de chaque coté, par un ange qui, dans sa main libre, tient un crâne.
H: 172 cm - l: 87 cm
Pierre bleue
Sous la scène gravée, on peut lire ce texte: "CY DEVANT GIST VENERABLE FRANCOIS QUARTEAU NATIF DE CELLES IADIS CURE DE CESTE ẼGLE LEQUEL APRES AVOIR ADMINISTRE LA CHARGE PASTORALE L' ESPACE DE 36 ANS RẼDIT L'ESPRIT LE Z8e DE MARS DE L AN 1616 Pries Dieu pour son âme"
La pierre tombale est intégrée à la maçonnerie de l'église. Cette stèle est antérieure au bâtiment qui a été reconstruit au XIXe siècle. On peut supposer qu'elle a été récupérée de l'ancien édifice pour servir à la reconstruction. Elle ne fait plus figure de pierre funéraire mais de stèle commémorative.
oui

Mauvais
Usure causée par le temps. La pierre est fendue sur toute sa largeur.

Dans cet épitaphe gravé, on peut distinguer d'étranges accents surmontant les mots EGLE et REDIT. Ces accents - tildes - symbolisent le fait que les mots qu'ils concernent sont des abréviations. Ainsi EGLE signifie église et REDIT signifie rendit [l'esprit].

L’inscription sur l'entablement fait référence à un vers d’une prière de Saint Ambroise à Dieu « Eternel créateur du Monde » (en latin : Aeterne rerum conditor) … gallus iacentes excitat et somnolentos increpat gallus negantes arguit … que l’on traduit par : le coq éveille ceux qui gisent, invective les somnolents ; le coq confond les renégats
Aucun fichier
© D. Collignon, 2022
Catégorisation
Mont-Gauthier
Petit Patrimoine Populaire Wallon » 02. Petit patrimoine sacré, Petit Patrimoine Populaire Wallon » 11. Patrimoine militaire et la commémoration » 11.04. Sépultures d'importance historique locale, Petit Patrimoine Populaire Wallon » 18. Statues, œuvres d'art et pierres gravées » 18.2 Pierres gravées, chronogrammes
50.209318023125235 ; 5.12136697769165